淺談綽號~六愚(一)
綽號,亦稱混號、渾號、諢號、諢名、渾名、外號、混名、花名等。
綽號與別號不同;綽號是他人所加,別號則是自立。綽號有褒、有貶、有諧謔;例如,《水滸傳》宋江綽號及時雨、呼保義屬褒義;孝義黑三郎則有褒有諧謔,黑三郎則屬諧謔。別號則多屬文人超然脫身或多采寄寓自取;例如,杜甫號杜陵野老、杜陵布衣,歐陽修號六一居士,陶潛號五柳先生等。
清朝學者趙翼認為綽號以貶義居多,別號則否。《陔餘叢考.混號》:「世俗輕薄子互相品目,輒有混號。」同書《別號》:「古人雖無別號,而學行足以服人,人自有加之美號者。」
綽號始於何時已難考據,趙翼依據《呂氏春秋.簡選篇》之記載,主張應始於夏桀,《陔餘叢考.混號》:「夏桀號移大犧,謂其多力,能推牛倒也。此為混號之始。」惟近代學者蕭遙天持不同意見,《中國人名的研究》:「據我的觀察,綽號的興起,應該排在古人有了稱字稱號的習尚的分際,可能在春秋時代已發其端緒。」
以對象而言,綽號多用於個人,惟亦不乏用於特定群體;例如四川人稱川老鼠,乃形容其善鑽;稱湖北人為乾魚之故,乃因湖北人善治魚;稱江西人為臘雞,乃因元時江西人為官者,多以臘雞饋客;稱湖南人為騾子,乃因湘人堅韌固執;《水滸傳》中之吳用,綽號吳學究;學究本是褒詞,後則通指迂腐淺陋之儒生。其他尚有稱當兵者為丘八、隨母出嫁的孩子為拖油瓶、功夫不成氣候者為三腳貓,稱白種人為洋人或毛子,稱日本兵為鬼子,稱荷蘭人為紅毛番..等皆屬之。
至今,綽號已然與咱們生活難以分離;放眼身旁親友,或多或少求皆有綽號便可為證;更有多年以後,僅記得其綽號而忘其本名者。
無論如何,六愚依據蕭遙天綜合趙翼《陔餘叢考》與劉大白《綽號文學的研究》所整理之綽號取名二十類別略為修訂如下:
一、 狀貌
大耳兒:《後漢書.呂布》:「操笑曰:『縛虎不得不急。』乃令緩布縛。劉備曰:『不可!明公不見呂布事丁建陽、董太師乎?』操頷之。布目備曰:『大耳兒最叵信!』」
賈長頭:《後漢書.賈逵》:「逵悉傳父業,弱冠能誦左氏傳及五經本文,以大夏侯尚書教授,雖為古學,兼通五家穀梁之說。自為兒童,常在太學,不通人閒事。身長八尺二寸,諸儒為之語曰:『問事不休賈長頭。』」
郭橐駝:柳宗元《種樹郭橐駝傳》:「郭橐駝,不知始自何名。病僂,癃然伏行,有類橐駝者,故鄉人號之『駝』。駝聞之曰:『甚善,名我固當。』因舍其名,亦自謂橐駝云。」
長鬣公、齊髯公:《北齊書.許惇》:「惇美鬚髯,下垂至帶,省中號為長鬣公。顯祖
嘗因酒酣,握惇鬚髯稱美,遂以刀截之,唯留一握。 惇懼,因不復敢長,時人又號為齊髯公。」
盲子夏:《漢書.杜周》:「欽字子夏,少好經書,家富而目偏盲,故不好為吏。茂陵杜鄴與欽同姓字,俱以材能稱京師,故衣冠謂欽為『盲杜子夏』以相別。」
黃鬚兒:《三國志.魏志》﹕「彰自代過鄴,太子謂彰曰:『卿新有功,今西見上,宜勿自伐,應對常若不足者。』彰到,如太子言,歸功諸將。太祖喜﹐持彰鬚曰﹕『黃鬚兒竟大奇也!』」
髭聖:宋陶穀《清異錄》:「唐文皇虯須壯冠,人號『髭聖』」。
髯佛:宋陶穀《清異錄》:「滑州賈寜,性仁恕,賑飢救患,耆稚愛慕之。以寜多髯,遂皆以『髯佛』呼之。』
何首烏:宋陶穀《清異錄》:「吉州賓客吏何一,面有黑志,連耳右腮,曹號『何首烏』」。
玉筍:唐趙璘《因話錄》:「李相國武都公知貢舉,門生多清秀俊茂,唐衝、薛庠、袁都輩,時謂之『玉筍』」。宋《太平廣記》:「李宗閔知貢舉,門生多清秀俊茂,唐伸、薛庠、袁都輩。時謂之『玉筍班』。筍班二字原闕。據黃刻本補。出《因話錄》。」
二、 德行
八磚學士:唐李肇《翰林志》:「唐時冬中日影及五磚為入署辦公之候,李程官翰林學士,性懶,日過八磚乃至,時號『八磚學士』。」
驚蛺蝶:《北齊書.魏收》:「收昔在洛京,輕薄尤甚,人號云魏收『驚蛺蝶。』」
蕭閒大夫:宋陶穀《清異錄.卷上》:「劉鋹僭立,奢麗自恣,在宮中自稱『蕭閒大夫』」。
水晶燈籠:宋范鎮《東齋記事補遺》:「劉隨待制為成都通判,嚴明通達,人謂之水晶燈籠。」又《宋史.孫道夫》:「移知蜀州,盜不敢入境。……遇事明了,人目為『水晶燈籠。』」
肉腰刀:五代王仁裕《開元天寶遺事》:「李林甫妒賢嫉能,不協羣議,每奏禦之際,多所陷人,眾謂林甫為『肉腰刀。』」
笑中刀、李貓:《舊唐書.李義府》:「義府貌狀溫恭,與人語必嬉怡微笑,而褊忌陰賊。既處權要,欲人附己,微忤意者,輒加傾陷。故時人言義府笑中有刀,又以其柔而害物,亦謂之『李貓。』」
三、威望
屠伯:《漢書.嚴延年》:「冬月,傳屬縣囚,會論府上,流血數里,河南
號曰『屠伯』」。
小范老子、大范老子:宋孔平仲《孔氏談苑》:「賊聞之曰:『無以延州為意,今『小范老子』腹中有數萬甲兵,不比『大范老子』可欺也。」(註:小范老子指北宋名臣范仲淹,大范老子則是知州范雍。)
肉雷:宋陶穀《清異錄.卷上》:「來紹,乃唐酷吏俊臣之裔,天稟鷙忍,以決罰為樂。嘗宰合陽,生靈困於孽手。創造鐵繩千條,或有令不承,則急縛之,仍以其半捶手,往往委頓。每肆枯木之威,則百囚俱斷,轟響震動一邑,時呼『肉雷』」。
蟲使:宋陶穀《清異錄.卷上》:「莊宗時,伶官朱國賓,天姿乖狠,眾皆畏恨,以其閩人,號為『蟲使』」。
四、聲價
大李將軍、小李將軍:乃指唐代畫家李思訓、李昭道父子。李思訓以擅畫金碧山水著稱,為山水北宗之祖;工書法;曾任右武衛大將軍。其子昭道亦擅山水,人稱其父子為大李將軍、小李將軍。
大小尉遲:指隋唐間鮮卑族畫家尉遲質那和尉遲乙僧父子二人。
老蘇、大蘇、小蘇:指北宋蘇洵、蘇軾、蘇轍父子三人。宋王辟之《澠水燕談錄》:「蘇氏文章擅天下,目其文曰『三蘇』,蓋洵為老蘇,軾為大蘇,轍為小蘇也。」
豐年玉、荒年穀:南朝宋.劉義慶《世說新語.賞譽》:「世稱庾文康為豐年玉,稱恭為荒年穀。」
青錢學士:《新唐書.張薦》:「員外郎員半千數為公卿稱『鷟文辭猶青銅錢,萬選萬中』,時號鷟『青錢學士』」。
臥龍:《三國志.蜀書.諸葛亮》:「諸葛孔明者,臥龍也;將軍豈願見之乎?」《晉書.嵇康》:「嵇康,臥龍也,不可起。」
~~~待續
沒有留言:
張貼留言